La última enseñanza de Buda, por Mary Oliver

La última enseñanza de Buda

Por Mary Oliver 

"Haz de vos misma/o una luz"
dijo el Buda,
antes de morir.
Pienso en esto todas las mañanas
cuando el Este comienza
a arrancar sus muchas nubes
de la oscuridad, para enviar la primera
señal: un abanico blanco
con vetas de color rosa y violeta,
incluso verdes.
Un anciano, se recostó
entre dos árboles de sala,
y podría no haber dicho nada,
sabiendo que era su hora final.
La luz se quema hacia arriba,
se espesa y posa sobre los campos.
En torno a él, se reunieron quienes habitaban
el pueblo y se acercaron para escuchar.
Aún antes de que el sol mismo
cuelgue, suelto, en el aire azul,
me siento alcanzada
por su océano de olas amarillas.
Sin duda, él pensó en todo
lo que había ocurrido en su vida difícil.
Y entonces me siento ser el mismo sol
que ya arde por las colinas,
como un millón de flores de fuego;
claramente no me necesitan,
y aún así siento que devengo
en algo de un valor inexplicable.
Lentamente, bajo las ramas,
él levantó la cabeza.
Y miró a los rostros de la asustada multitud.


Traducción: Gabby De Cicco

La llegada del poema

Tomada por las palabras. Sacudida. La entrada del poema a partir de jirones de palabras, de sonidos, de flashes parecidos a imágenes de sueños que otrx está soñando. El mar de posibilidades del poema. Zambullirse, no salir a flote. Arrastrada por el poema. Eso.

Del desierto...

Hay que volver al desierto para saber lo que es la sed. Hay que volver y cantarle a la arena una infinita canción de cuna para que no nos duerma con su frío. Eso.

Volviendo a la tata Rich

Sigo releyendo mate en mano a la tata Rich. Releo aquellos poemas que me parieron, que me hicieron pensarme otra, que me tomaron de la mano y me llevaron por otro camino de la poesía hace años luz. Vuelvo a la tata como refugio, como re-descubrimiento. Vuelvo y la versiono por amor, por deseo, como diseñándome nuevas cartografías a manera de palimpsestos.

Poema XII Adrienne Rich

XII


Durmiendo, giramos como planetas

que dan vueltas en su pradera de medianoche:

una caricia nos basta para saber

que no estamos solas en el universo, ni siquiera cuando dormimos:

los sueños fantasmas de dos mundos

recorren sus pueblos fantasmas, casi se hablan.

Me desperté con el murmullo de tus palabras,

pronunciadas años luz-oscuridad atrás

como si hubiera sido mi propia voz la que hablaba.

Pero tenemos voces diferentes, incluso en el sueño,

y nuestros cuerpos, tan parecidos, son sin embargo, tan diferentes

y el pasado, resuena en nuestra sangre,

se carga con un lenguaje diferente, diferentes significados-

aunque en cualquier crónica del mundo que compartimos

podría escribirse con un nuevo sentido

que fuimos dos amantes de un mismo género,

que fuimos dos mujeres de una misma generación.

Versión: Gabby De Cicco

Poema XVII Adrienne Rich

XVII

Ninguna está destinada o condenada a amar a nadie.

Los accidentes suceden, no somos heroínas,

suceden en nuestras vidas como los choques de autos,

como los libros que nos cambian, los barrios

a los que nos mudamos y que llegamos a amar.

Tristan e Isolda es apenas la historia,

las mujeres al menos deberían conocer la diferencia

entre el amor y la muerte. Ninguna copa de veneno,

ninguna penitencia. Sólo el pensamiento de que el grabador

debería haber atrapado alguno de nuestros fantasmas: que ese grabador

no sólo reprodujo sino que debería habernos escuchado

y podido enseñar a las que vienen después de nosotras:

esto fuimos, así fue como intentamos amar;

y éstas son las fuerzas que ellos alinearon contra nosotras,

y éstas son las fuerzas que nosotras alineamos en nuestro interior,

adentro y en nuestra contra, en contra y adentro nuestro.

Del libro Dream of a common language, los 21 poemas de amor, Poems 1974-1977.

Versión: Gabby De Cicco

Buscando artículo de Monique Wittig

Ando buscando ”L’ordre du poème.” de Monique Wittig, en Narrative Voices in Modern French Fiction, eds.M. Cardy, G. Evans, & G. Jacobs. Cardiff: University of Wales Press: 7-12. 

Si alguien tiene o sabe, porfa! la torta dandy lo agradecerá infinitamente.

Escribiendo para AWID

Estoy terminando de editar mi próxima "Nota de los viernes de AWID", que será una entrevista a Alda Facio. Y mientras editaba tuve esa especie de visión, de reconocimiento, que estos diez años de trabajo en AWID, y los 8 en particular haciendo al menos una vez por mes una entrevista o un análisis, me han permitido conocer mujeres feministas, indígenas, rurales, y lesbianas y personas trans cuyas palabras, experiencias me han enriquecido sin duda alguna. He cubierto momentos álgidos como los golpes en Honduras, Paraguay, el logro de leyes en algunos países, el Juicio contra Ríos Montt.

Una a veces hace un trabajo que puede pensar rutinario, porque sí son 7 horas frente a una computadora, pero a la vez crea un puente y abre canales de comunicaciones que crean multiplicación e inspiración. No soy la misma luego de hablar, de conocer a estas personas. No soy la misma desde que el feminismo me partió la cabeza al medio, y desde que lesbianas disidentes/feministas me abrigaron en un camino que a veces no es fácil, pero al que no le sacamos el cuerpo. Una no es sin lxs otrxs. Una no va sola por el mundo. Una no es ejemplo de nada, sólo reflejo y resultado de aquellxs que nos han habitado, con las que se ha compartido. Una es en la medida que pueda ser plural. Eso.

Yo me nombro desde una identidad que este Estado opresor no quiere reconocer

Comparto la entrevista que se publicó hoy en "Notas de los viernes" de AWID, que me dio mucho gusto poder hacerla. Un gustazo conocer a Sara, una lesbiana maya de Guatemala.

La entrevista se llama: “Yo me nombro desde una identidad que este Estado opresor no quiere reconocer”.http://bit.ly/1cafeXG

22 Marcha del orgullo Baires

Cintura y pieses cansados pero corazón saltando de emociones: marchar con amigxs, encontrarse con gente q hacía años una no veía, y pasar por pruebas que dicen que mi corazón es fuerte y está seguro de donde está. Cosas así pre, durante y post la 22ª Marcha del Orgullo en Baires.

Poema a Chavela Vargas

Hace unos días que vengo dándole vueltas a este poema, y en verdad no quiero publicarlo cuando sepamos que Chavela ya cruzó las grande aguas.

Así que aquí va:

                                                   a Chavela Vargas

   

Me voy de lenguas,

atravieso los boleros

disolviendo en mi boca

la nostalgia de los besos enlutados.

Me voy de lenguas, caigo de bruces

y busco la luz grave de la voz

que ilumina noches cerradas de amor,

que desbarata la timidez del primer roce.

Me voy a la sombra de Chavela luz. La sigo

en sus versos arrastrados, Chavela pura pasión.

Chavela humo, Chavela alcohol.

Chavela chonga que pone la mano y pide

que se la ponga Macorina allí mismito,

donde el deseo arde y enciende luces

como fuego salvaje de salamandra

alimentada a puras mujeres en deseo,

a romance rioplatense,

a delirio caribeño

a ensueño tico.

Chavela nos dio la lengua

que deshace y vuelve armar

el abecedario del amor.

Gabby De Cicco

Agosto de 2012

2012

Año nuevo. En poco tiempo el año del dragón. Atrás queda un año de muchas vivencias. De amor y desamores, de creación.

Bienvenido 2012.

12 Encuentro Feminista

El 12 Encuentro Feminista Latinoamericano y del Caribe. Su sede, Bogotá, Colombia. Nunca había estado en esa ciudad, iba con muchos deseos de poder conocer de cerca esa realidad que alguna veces reflejé en entrevistas o notas periodísticas. Quería re-encontarme con compañeras de luchas, con activistas jóvenes y de las históricas. Quería enriquecerme con esa experiencia. Iba a re-encontrarme con compañeras de trabajo de AWID, con las cuales no nos vemos siempre, y eso ayuda para poder conocernos un poco más, profundizar las relaciones humanos y de amistad.

Sería mi primer Encuentro Feminista. Iba con expectativas. Iba con ganas de recargar las baterías del activismo. Las baterías se empezaron a recargar ante la presencia de casi 1500 mujeres que nos reunimos por tres días, del 23 al 26 de noviembre, hace unas pocas semanas atrás.

Las baterías se descargaban cuando debía caminar un hotel militarizado, ya lo sabíamos de antemano, pero vivirlo esos días me hacía mucho ruido en mi interior.

Para mí lo más fuerte, además de ver a las amigas, de las largas charlas, de las acaloradas discusiones, fue la marcha del 25 de Noviembre, día del 30 aniversario del establecimiento de esa fecha como Día Internacional de la Eliminación de la Violencia contra la Mujer.

Cuando volví, mis primeros comentarios fueron que volví desilusionada porque el encuentro había estado despolitizado. En realidad la fragmentación a raíz de las “provocaciones” o Talleres, hizo casi imposible, hasta el final del Encuentro, tener una idea de lo que estaba pasando en general.

El Encuentro estuvo politizado, por las compañeras más jóvenes muy críticas hacia la organización, muy críticas hacia la sociedad heterosexista. Estuvo politizado por las compañeras de la Campaña Nacional por el derecho al aborto de Argentina, y por la Red de Trabajadoras Sexuales.

Hubiera preferido otro Encuentro, hubiera preferido otras formas de Encuentro, pero el poder compartir un espacio así con otras 1500 mujeres, siempre me hace sentir que ando por donde debo andar, que está bien lo que hago y que la lucha vale poder seguir llevándola adelante.

Pope offers empty words about sex abuse scandal

Pope offers empty words about sex abuse scandal

Entrevista con la mamá de Natalia Gaitán

Argentina: Pronunciamiento de Feministas Inconvenientes por crimen de odio contra Natalia Gaitán por ser lesbiana

"Incorporación de la figura legal de "crimen de odio" relacionado con lesbianas, gays, trans, travestis y de la figura legal de "femicidio" para los crímenes contra las mujeres."

Pronunciamiento de Feministas Inconvenientes por crimen de odio contra Natalia Gaitán por ser lesbiana

Nosotras, feministas inconvenientes comprometidas en la lucha contra las múltiples manifestaciones de un sistema capitalista, patriarcal y heterosexista que nos oprime, REPUDIAMOS la invisibilización de los crímenes de odio que se perpetran en nuestro país, y NOS PRONUNCIAMOS para exigir justicia para Natalia Gaitán asesinada brutalmente por ser lesbiana por el padre de su compañera, el pasado sábado 6 de marzo de 2010 en Córdoba, y

ADHERIMOS A LOS RECLAMOS POR:

• Justicia para Natalia Noemí Gaitán: Investigación YA del accionar de la policía de Córdoba. Juicio y castigo para el asesino.
• Inmediata reforma de la Ley Antidiscriminatoria para que contemple a la diversidad sexual porque con discriminación no existe Justicia.
• Incorporación de la figura legal de "crimen de odio" relacionado con lesbianas, gays, trans, travestis y de la figura legal de "femicidio" para
  los crímenes contra las mujeres.
• Derogación de los Códigos de Convivencia y Faltas represivos.
• Aprobación del 17 de Mayo como "Día de lucha contra la discriminación por orientación sexual e identidad de género" a nivel nacional y en la currícula escolar.
• Incorporación de la perspectiva de género y de diversidad sexual en la enseñanza de Educación Sexual.

Creemos que esta es una muestra clara de sus comportamientos oscurantistas, cobardes y fanáticos que no pueden quedar impunes y sin ser llamados por su nombre y nos solidarizamos con la familia y amigxs de Natalia para exigir de justicia.

Invitamos a todas las personas que intentan vivir desde una nueva manera de relacionarnos entre mujeres, varones, travestis, personas trans, intersex, lesbianas, gays, disidentes sexuales: que intentan nuevas maneras de encontrarse en un clima de confianza y de ternura, cuidando al mundo que queremos cambiar, y cuidando nuestras propias vidas en este mundo, A SUMARSE A ESTE COMUNICADO, solidarizarse con la familia y amigxs de Natalia y pedir en un sólo grito JUICIO y CASTIGO para el asesino y para todxs aquellxs que intentan mantener la impunidad de este “crimen de odio”.

Feministas Inconvenientes

Encontrándome con un músico alucinante: Sean Kagalis

El 27 de febrero tuve la oportunidad de encontrarme en Atlanta, Georgia, USA, con un alucinante músico indie que conocí y sigo en Second Life. Sean Kagalis es su nombre real y en Second Life es Strum Diesel. Les invito a visitar su sitio web y escuchar su música y en especial las letras. Estas me ayudaron a pasar por las sombras y bajones del año pasado.
Aqui estamos con él afuer a de la librería LGBTQI de Atlanta, Outwrite.

Lucinda Williams - Can`t Let Go

Primera lectura de poemas en Second Life

Esta noche hice mi primera lectura de poemas propios, de un poema de Adrienne Rich y de dos poemas de Alejandra Pizarnik en un cafè en Second Life.

Entrè el 15 de mayo a SL, y ya estoy empezando a desarrollar actividad poetica allì adentro. Estoy muy contenta con la lectura. La presenciaron como 20 personas de diferentes partes del mundo!

Eah, recibimos un premio

Es algo que alegra el corazón y que nos anima a seguir blogueando y a re-pensar cómo poder re-activar la bloga y el gusto por el blogueo.

Un premio lo recibí de Hester, autora del maravillo blog, La Letra escarlata. El premio viene con unas instrucciones, y entonces a su vez, yo debo premiar otras diez blogas. No es tarea fácil, pero aquí va el listado! y las instrucciones:

1. Coloca el logo en tu blog.

2. Escoge 10 blogs para que reciban el mismo premio de tu parte.

3. Publica los enlaces de los galardonados.

4. Infórmales de que han recibido este premio comentando en sus blogs.
5. Comparte el cariño: publica el link de este post y el nombre de la
persona de quien se ha recibido este premio.

Mis blogs premiados:

- Cultura Lesbiana: por todo el arduo trabajo de edición, traducción, recolección y ganas de poder compartir conocimiento y arte! Gracias Srta. Russ!

- Tieregarten: de la querida Miss Fiamma. Por tener ese dejo cool, sabihondo y no tan suicida :) No, por la inteligencia de los post, por ser creativa.

- El blog de Julia Ardón: por su generosidad y por su incansable apoyo a quienes necesitan una mano o más! Gracias Julia!

- Café Lang: por ser un lugar de libre expresión, arte y activismo. Felicitaciones Irene.

- Negra cubana tenía que ser: A Sandra todo mi reconocimiento por un blog único desde ese querida isla!

- Entre todas: por ser una bloga donde nos pone al día en tecnología y así nos va abriendo camimos del cyberfeminismo.

Web 2.0: donde la inquieta telaraña feminista entra en acción

Mensajes de texto, videos, teleconferencias, blogs, redes sociales, gestionadores de sitios favoritos en Internet, vlogs, fotologs; algunos nombres pueden ayudar a dar cuerpo a esas herramientas: Facebook, del.icio.us, Blogger, WordPress, Ning, Twitter, sms, youtube, por mencionar sólo algunos. Para conocer un poco más sobre cómo las feministas hemos hecho o podemos hacer uso de estas tecnologías que posibilitan la Web 2.0, AWID conversó con Margarita Salas, feminista, activista y capacitadora de Costa Rica, que forma parte de la cooperativa Sulá Batsú.

Por Gabriela De Cicco

Leer completo en Notas de los Viernes AWID, 15 de mayo de 2009.

Casi afuera por ser abiertamente gay?

Mirando American Idol: ¿puede ser que los yanquis no voten por un tipo con una voz alucinante y porte escénico super porque sea abiertamente gay? Este miércoles Adam Lambert casi queda afuera de la competencia después de los votos de los televidentes. Más allá de las últimas buenas interpretaciones de otros participantes a este flaco no hay con qué darle, pero me da la impresión que por el imperio no se bancarán un ganador tan abiertamente gay: personal pero artísticamente. Adam hace arte con sus sentimientos haciendo interpretaciones alucinantes.

Miren que no soy de seguir este programa, pero desde un día que lo agarré y justo lo oí y lo ví a él, dijo: oh, qué está pasando acá?

Veremos que pasa la semana que viene.

Por Sony se podrán ver los dos últimos programas este sábado y el domingo (día de la votación). Observen la cara de incrédulos de lo dos primeros a quienes le dicen que están a salvo.

Cosas del imperio. Yeah.

Trailer de Dracula (1931)

Encuentro Drácula - Van Helsing

El encuentro y diálogo clave de la pelicula de 1931. Lugosi rules! :)

Jesus is a zombie!

Gracias Pirjo por hacermelo conocer!

Fuentes:
http://www.hellbentcomics.com/
http://blog.dtkelly.net/

People have the power, Patti Smith

Lo autobiográfico I

Dejar constancia de que se vivió. Vidas plenas o vacías; necesidad de despejar dudas o sumarlas, depende el relato.

Memorias, cartas, diarios, documentales, blogs, ¿Facebook como diario en tiempo real?

¿Se imaginan a Rousseau o Montaigne con Twitter?

Detalles: una trama despareja que puede ser visible como invisible.

Empiezo esta serie de reflexiones aquí, y que en cierta forma continúan o se ensamblan con las que vengo haciendo en mi diario personal, escrito mitad aún en cuadernos y mitad directo en la computadora.

Cássia Eller - Luz dos Olhos

Piece of my heart, Melissa Etheridge

Sola: la mujer y la guitarra. El amor en la garganta, el grito.

Títulos que lo dicen todo

Esta tarde compré dos libros de poemas que tienen títulos que captan y resumen mis días actuales, mi casi último mes, las primeras brisas de estos recién estrenados 44 años (los cumplí ayer, abril 7). Ellos son:

"Las Auroras de Otoño y otros poemas" de Wallace Stevens.
"Páginas de la herida" de John Berger.

Es así, la poesía siempre está. Y capta el momentum.

Don’t Stop Believin’'

"Don’t Stop Believin’"

Just a small town girl, livin in a lonely world
She took the midnight train goin anywhere
Just a city boy, born and raised in south detroit
He took the midnight train goin anywhere

A singer in a smokey room
A smell of wine and cheap perfume
For a smile they can share the night
It goes on and on and on and on

Strangers waiting, up and down the boulevard
Their shadows searching in the night
Streetlight people, living just to find emotion
Hiding, somewhere in the night

Working hard to get my fill,
Everybody wants a thrill
Payin anything to roll the dice,
Just one more time
Some will win, some will lose
Some were born to sing the blues
Oh, the movie never ends
It goes on and on and on and on

(chorus)

Dont stop believin
Hold on to the feelin
Streetlight people.

© Journey.

Twice as hard, The Black crowes

Enough of me

We were all wounded in some domestic war
I found you to settle my score
You looked like father
You felt like mother
My mind told my heart
There is no other
And I gave you my soul
And every ounce of control
I gave you my skin
And my original sin
I gave you my pride and my side
oh my pride

Ain't that enough
I turned your dreams into lightning
Ain't that enough
I held the world back for you
Ain't that enough
I loved you past the point of dying
Ain't that enough of me for you

I was so sure one and one gave you one
My noisy love is coming undone
Now you leave like father
Disappointed like mother
And I know in my heart
There is no other

And I gave you my soul
And every ounce of control
And I gave you my shame
And my eternal flame
And I gave you my need and my seed Oh my need

Why can't you hold on

© Melissa Etheridge

Once especialistas profundizan en la literatura feminista española

La Universidad de Granada edita el libro 'Las mujeres entre la realidad y la ficción. Una mirada feminista a la literatura española', donde se recoge una aproximación a este tipo de literatura a través de los trabajos de investigación de once especialistas de distintas universidades y ámbitos de la cultura.

EFE En un comunicado, la universidad andaluza indicó que la obra ha contado con la colaboración de las profesoras de la Universidad Complutense de Madrid Gloria Franco Rubio y de la Escuela Oficial de Idiomas de Barcelona Fina Llorca Antolín.

El volumen reúne trabajos de distintas universidades y ámbitos de la cultura, lo que supone "una muestra de los buenos resultados de la interdisciplinariedad entre materias afines, en este caso la literatura y la historia, donde se refleja la convergencia y los límites entre ambas a partir de la crítica literaria y de la investigación histórica", apuntó.

Según manifestaron las responsables de la publicación, "esta doble perspectiva les ha llevado a utilizar las obras literarias como fuente para el estudio de la historia de las mujeres, consideradas como un vehículo de construcción de discursos y de modelos femeninos según el canon de la ideología patriarcal". Asimismo las perspectivas citadas anteriormente les valido "como escenario de la representación de los prototipos genéricos, masculino y femenino".

Algunos de los trabajos que se recopilan en esta edición son 'Los pilares del poder. Mujeres en torno a héroes medievales', a cargo de Mª Jesús Fuente Pérez; 'Teresa Mancha, de Rosa Chacel: personaje histórico y literario', de Cora Requena Hidalgo; 'Borita Casas: Antoñita la Fantástica y su tía Carol', a cargo de María del Carmen Muñoz Ruiz; 'La construcción de la soledad: Solicitud (1905)', de Fina Llorca Antolín; o 'Historia y narración histórica. Algunas reflexiones', un trabajo de la profesora Gloria Franco Rubio.

'Las Mujeres entre la realidad y la ficción. Una mirada feminista a la literatura española', es el título del libro publicado por la Editorial Universidad de Granada (EUG), en colaboración con el Instituto de Estudios de la Mujer, dentro de la colección 'Feminae' que dirige la profesora de la universidad granadina Adelina Sánchez Espinosa.

Fuente: La Opinión de Granada

No en mi nombre: la apostasía como una forma de resistencia

No en mi nombre: la apostasía como una forma de resistencia

A fines de marzo en Buenos Aires se realizará una apostasía colectiva en donde cientos de personas le pedirán a la Iglesia Católica que borre sus datos personales de sus registros. Conversamos con organizadoras de esta acción, también con Marta Alanis, representante de Católicas por el Derecho a Decidir y cómo es resistir y disentir desde el interior de la Iglesia, y con Alejandra Sardá-Chandiramani quien nos cuenta por qué decidió apostatar.

Por Gabriela De Cicco

"AWID: ¿Cómo surge la idea de realizar la apostasía?

Paula Torricella: A fines del año 2008 las feministas que participamos en la lista electrónica de la RIMA - Red Informativa de Mujeres de Argentina, rebalsábamos de indignación luego de que el presidente de Uruguay, Tabaré Vázquez, vetara la ley promulgada hacía pocos días, apoyada por un amplísimo espectro político, que legalizaba el aborto hasta los tres meses de gestación. La Iglesia Católica había amenazado con excomulgar a los políticos que apoyaran la ley. ¿Se hizo eco Tabaré de esa amenaza o simplemente no resistió la tentación de imponer a todo el pueblo sus propias convicciones, católicas también? En cualquier caso, quedó en evidencia el poder de intervención que tiene la iglesia católica en la vida democrática, imponiendo sus dogmas sobre católicos y no católicos por igual y obstaculizando el ejercicio de la libre conciencia y la autonomía de ciudadanos y ciudadanas. Contra ese poder de intervención, absolutamente ilegítimo (aunque es un aparato político, nadie votó a la iglesia) es que quisimos manifestarnos.

En Argentina habíamos tenido episodios similares, aunque no tan simbólicos: la iglesia obstaculiza abortos que la ley permite, la distribución de anticonceptivos y la implementación de la educación sexual; insulta al colectivo LGTTBI y al mismo tiempo defiende abusadores, violadores, genocidas.
Creo que la idea de realizar una acción visible contra estas prácticas de la iglesia se coaguló con el veto de Tabaré, pero la indignación venía de antes.

Cecilia Galcerán: Es preciso remarcar que fueron feministas las que tomaron la posta de esta acción a la que inmediatamente se sumaron militantes y activistas ateo/as, activistas de movimientos de diversidad sexual y personas que no pertenecen a ninguna organización. Así el movimiento se puso a rodar por distintos espacios sociales, prendiendo rotundamente en aquellas personas, y en aquellos movimientos y organizaciones de lucha que son más concientes de la injerencia de esta institución opresora que es por definición la Iglesia Católica, en las políticas de derechos de humanos y ‘‘de humanas’’."

Puedes leerlo completo en AWID.
Página de la acción de apostasía.

Dique La Quebrada

Atardecer en el Dique La Quebrada, Córdoba

Piedras, rocas sin rotular... (poema)

Piedras, rocas sin rotular;
un bestiario mineral
en la puenta de mis dedos
cuando recuento los granos
de sal en los pliegues
de las rocas y la escondida
en tu sexo,

o es el plexo
que se fuerza por rozar
el costado del corazón
ya acorazado por la pena
de sumar a la columna de las pérdidas
el celaje de tu cuerpo.

No hay respuesta. Sólo
niebla que perdura
en la mañana, cuando el sol
tarda en asomar por sobre el río.

Horizonte, no hay.
Sólo incendios que abruman
la visión de las piedras,
de la sal diluida,
casi lágrimas.


14 marzo 2009

Gabriela De Cicco.

"Oh, hazme una máscara"

Máscara en lo de Fabi, Córdoba

'Poseidon and the Bitter Bug'

"Poseidon and the Bitter Bug" es el título del nuevo CD de las Indigo Girls.

Es un disco sacado de manera independiente y es doble, sí! En uno de los discos están las 10 canciones, con super arreglos y orquestaciones y en el otro se repiten las mismas, pero están solo Amy y Emily con sus guitarras.

Aquí va el video de "Sugar tongue", una de las canciones. Esto fue ayer, 24 de marzo, en la presentación del CD en Atlanta:

Poema por Miguel Hernández

Yo sé que ver y oír a un triste enfada
cuando se viene y va de la alegría
como un mar meridiano a una bahía,
a una región esquiva y desolada.

Lo que he sufrido y nada todo es nada
para lo que me queda todavía
que sufrir, el rigor de esta agonía
de andar de este cuchillo a aquella espada.

Me callaré, me apartaré si puedo
con mi constante pena instante, plena,
a donde ni has de oírme ni he de verte.

Me voy, me voy, me voy, pero me quedo,
pero me voy, desierto y sin arena:
adiós, amor, adiós hasta la muerte.

Miguel Hernández (1910-1942)


Foto:©GDC, enero de 2007

Última mirada del amor

Susan Sontag preparada para su funeral. Foto de Annie. Ultimo gesto del amor:


"(...) la fotografía es un arte elegíaco, un arte crepuscular. Algo bello puede ser objeto de sentimientos tristes porque ha envejecido o decaído o ya no existe. Todas las fotografías son memento mori. Hacer una fotografía es participar de la mortalidad, vulnerabilidad, mutabilidad de otra persona o cosa."

Cita tomada de "Sobre la fotografía" de Susan Sontag, Ed. Alfaguara, p. 32.

Susan and Annie

Susan Sontag by Annie Leibovitz

Annie Leibovitz by Susan Sontag

La Garganta del Diablo, Salta

De cuando anduve en Cafayate este último enero

El Anfiteatro, ruta a Cafayate

Puerta en Cafayate

Casa del cactus en Cafayate

Trapero y Di Tella, un solo corazón

Qué raro o no tanto. La última vez que escribí por aquí había visto la última película de Trapero y hoy que vuelvo, lo hago movida por haber visto Mundo Grúa, los extras que trae el dvd y también por haber visto con más detenimiento el Macedonio Fernández de Andrés Di Tella.

Y allí, en la madrugada, tuve una especie de epifanía: una toma de una fotos viejas de mis viejos; las estampillas que coleccionaba; las cartas de amor que encontré cuando murió mi madre. Mis recuerdos, mi vida con ellos, pero a la vez el recorte ficcional: el lugar donde laburó mi padre y su relación con las computadoras y la mía.

Relato del documental, autobiográfico (pongo la coma allí donde está a propósito): ¿podría hacerlo? ¿me animo? ¿se puede con una cámara digital JVC? ¿Estoy loca?

Leonera de Pablo Trapero

Película super recomendable que vimos anoche. Muy fuerte, muy bien filmada. Veanla!

Ya estaba extrañando este tipo de joyitas homófobas y conservadoras

que me hacen reir tanto y que a la vez me ponen los pelitos de la nuca de punta. Pondré aquí un fragmento de un post de un sectario antifeminista y homófobo que tilda a las cumpas de CLADEM de "sectarias feministas, grandes defensoras del aborto libre y el homosexualismo".
También les dice: "Comité de América Latina y El Caribe para la defensa de los derechos de la mujer� (una organización sectariamente anticristiana)"

Vaya, vaya, como verán el texto pica. Y aquí va solo un fragmento:

"Sé, positivamente, que alguno de ustedes estará pensando, al leer este artículo: �Vaya, este tío no sabe en el berenjenal en el que se está metiendo�. Y tiene razón. Pero es que no puedo consentir que, no sé si desde el Gobierno o de los consejeros de SM el Rey o vayan ustedes a saber si influenciado por algún genio maléfico, la Casa Real, ha decidido conceder un galardón a una de las sociedades lesbo-feministas latinoamericanas. Tal como se lo digo. Al parecer, un denominado �Comité de América Latina y El Caribe para la defensa de los derechos de la mujer� (una organización sectariamente anticristiana), va a ser galardonado con el �Premio Derechos Humanos Rey de España�; según se dice por haberse valorado, para tal selección, �la exigibilidad del principio de la igualdad de género y, especialmente, la erradicación de la violencia contra la mujer�. Es evidente que, quienes aconsejaron a la Casa Real, para que otorgara el premio a estas sectarias feministas, grandes defensoras del aborto libre y el homosexualismo; no supieron explicar con la debida claridad, a SM. el Rey, la diferencia entre los que defienden a ultranza la igualdad de oportunidades para ambos sexos, hecho que ya nadie pone en cuestión y la erradicación de cualquier tipo de violencia, física y psíquica, ejercida contra hombres o mujeres; de aquellas otras organizaciones que, valiéndose de estos cebos, pretenden pescar en aguas revueltas a quienes hagan causa común con ellas, para difundir ideas de control de natalidad o, pretendidos derechos de las mujeres sobre su cuerpo, que impliquen actos ilegales, profundamente ilícitos en si mismos y que perjudican a millones de niños a los que no se les permite el derecho de nacer."

Si quieren leerlo completo (no tiene desperdicio), vayan aquí.

Más gatitas/os divertidos

Funny cats!

Mac vs PC

Un muy buen video que demuestra el poderío Mac Apple :)